Basset

Privacy policy

Last updated: 8 November 2026

Basset is a reading app for learning a language. This policy describes what it stores, why, and what you can do about it. It covers the app and the server it talks to, both operated by the person named in the imprint.

What Basset stores

You can read every book in the app without an account. An account exists so that your books, your words and your place in each book follow you to another device, and nothing below is collected until you create one. Without an account the app keeps nothing once it is closed.

What Why
Email address, username, and your password as a bcrypt hash To let you log in, to send you a code that confirms the address is yours, and to send you a reset code if you forget your password. The password itself is never stored and cannot be recovered from the hash.
Words you saved, the meaning you chose for each, and the sentence from the book you met it in Your vocabulary list, and the cards the trainer asks you.
Grammar rules you opened, with the sentence you met them in Your grammar collection.
The books in My Books, the level you read each one at, and the paragraph you reached in each Your shelf, and to open the app where you left off, on any device.
A record of each card you answered and of the days you read, with timestamps The streak, the daily goal, the activity calendar and the badges on the progress tab.
Which parts of the app you used, and when: opening your shelf, your word list, your grammar collection, the trainer or the progress tab, looking a word up, saving, editing or deleting a word, playing a pronunciation, opening a verb table, which grammar explanation or conjugation pattern you opened, taking a book off the shelf or changing its level, and downloading your data. The app also notes when it is opened (with its version, your phone's system and the app language), which screens you open, what you did in a word's popup, reading tips shown and closed, settings and filters you change, and requests that got no answer. Not the word, the sentence or the text itself. To see which parts of the app are used at all, so that work goes where it helps. It is read as a whole, not to make decisions about you.
Without an account: the same notes from the app, with nothing that identifies you or your phone To see how people find their way around the app before they sign up. Kept for 90 days.
A record of each request the app makes to the server: when, which part of the server it went to, whether it worked, how long it took and which version of the app sent it. If the server fails while handling it, the error. Not the word, the sentence or the text the request carried. To find faults and slow parts of the app, and to know which app versions are still in use. Kept for 90 days.
Your IP address, briefly, while a request is being handled To limit how often login, registration and password reset can be attempted from one address, which is what stops password guessing. The counters are held in memory for at most an hour and are not written to the database. When a request fails, the web server also notes its IP address in the server's log, which is kept for 14 days.
If the app crashes: the error message, the place in the app's code where it happened, the app version and your phone's operating system version So that a fault can be found and fixed. This is the one thing sent without an account, because a crash can happen before you have one. The report goes to Basset's own server, which keeps it for 90 days. It contains no account, no words and nothing you were reading, and it is not passed on to any crash-reporting service.
If you report a problem in the app: your message, the app version, your phone's system and the app language, and your account if you are logged in To fix the problem, and to answer you at your account's email address. Kept for a year at most.
If you mark a translation as wrong: the word, the translation shown, its sentence, the book, the level and the day. Kept without your account. To correct the book's word list.
When a word you tap has no meaning in the app: the word, the book, the level and the day. Kept without your account. To fill the gaps in the book's word list.

What Basset does not do

Where it is stored, and who else sees it

The server runs in Germany and the database sits on that machine. Three other parties are involved, each doing one thing:

Hetzner, the hosting provider
Runs the physical machine and can technically access it, as any host can. It also keeps a copy of the whole server, made once a day, for 7 days. Hetzner is Hetzner Online GmbH in Germany.
Brevo, for email
Delivers the emails Basset sends: the code that confirms your address when you register or change it, a password-reset code when you ask for one, and a problem report you send from the app, to us. It therefore sees your email address and that code or report, and nothing else. Brevo is Sendinblue SAS in Paris, France.
Expo, for app updates
Delivers fixes to the app's own code without a trip through the app store. Each time the app starts, it asks Expo's update service whether a newer version exists, which tells Expo your IP address, a random identifier this installation of the app made up for itself, the app version and whether your phone runs iOS or Android. It learns nothing about your account, your words or what you read. Expo is 650 Industries, Inc. in the United States, certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework.

How long it is kept

Your rights

Under the GDPR and the UK GDPR, you can ask for a copy of your data, correct it, have it deleted, restrict or object to its processing, and complain to a data protection authority. Three of those are buttons in the app, so you do not have to ask anyone:

For anything else, write to the address in the imprint. You can also complain to your local data protection authority.

Legal basis

Your account and learning data are processed to provide the service you asked for (Art. 6(1)(b) GDPR). Rate limiting, server logs, the record of requests, error reports, problem reports and the update check rest on the legitimate interest in keeping the service secure, available and free of known faults (Art. 6(1)(f) GDPR), and the record of which parts of the app you used rests on the legitimate interest in finding out what is worth improving (Art. 6(1)(f) GDPR). The UK GDPR has the same provisions under the same numbers.

Children

Basset is not directed at children under 16, and no account should be created for one without a parent or guardian's involvement.

Changes

If this policy changes, the date at the top changes with it. Changes that affect what is collected or who sees it will also be announced in the app before they take effect.